Címlap Ajánló Felújított iPhone vásárlása – Minden amit tudnod kell a refurbished telefonokról és miért éri meg

Felújított iPhone vásárlása – Minden amit tudnod kell a refurbished telefonokról és miért éri meg

by Palya.hu
Published: Last Updated on 0 comment

Amikor valaki prémium okostelefon vásárlása előtt áll, gyakran két út közül választhat: a vadonatúj, gyári csomagolású készülék, vagy az olcsóbb, de bizonytalan eredetű használt modell. Van azonban egy harmadik, egyre népszerűbb kategória, amely a kettő előnyeit ötvözi: a felújított iPhone. Ez a megoldás nem csupán pénztárcabarát alternatíva, hanem egy tudatos döntés is, amely a környezeti terhelést is csökkenti. A felújított technológia piaca az utóbbi években hatalmas fejlődésen ment keresztül, mára már szigorú minőségi sztenderdek és garanciális feltételek garantálják, hogy a vásárló ne zsákbamacskát vegyen.

A refurbished telefonok térnyerése rávilágít arra, hogy a fogyasztói igények változnak. Egyre többen ismerik fel, hogy a legújabb technológia nem feltétlenül azonos a legdrágábbal, és a minőség fenntartható módon is elérhető. Ahhoz azonban, hogy valaki valóban jó üzletet kössön, elengedhetetlen a fogalmak pontos ismerete, és annak megértése, mi tesz egy telefont felújítottá, szemben az egyszerűen csak használt készülékkel.

Mi az a felújított iphone valójában? A fogalmi tisztázás

A „felújított” (refurbished) kifejezés sokak számára félrevezető lehet. Sokan összekeverik a használt áruval, amit a tulajdonos egyszerűen eladott, vagy a szakmában csak „second hand”-ként emlegetett készülékekkel. A valóságban a minősített felújítás egy szigorú, ipari folyamat, amely messze túlmutat a puszta takarításon vagy adatok törlésén.

Egy felújított iPhone olyan készülék, amelyet valamilyen okból visszajuttattak a gyártóhoz, a hivatalos forgalmazóhoz, vagy egy minősített harmadik fél felújító céghez. A visszajuttatás oka lehet apró esztétikai hiba, gyári hiba, vagy egyszerűen az, hogy a vásárló meggondolta magát a vásárlást követő rövid időn belül. A lényeg, hogy az ilyen készülékek átfogó ellenőrzésen és javításon esnek át, hogy az eredeti gyári specifikációknak megfelelően működjenek.

A folyamat során a készüléket szakszerűen tesztelik, a hibás alkatrészeket (gyakran az akkumulátort is) cserélik, és a szoftvert is frissítik. Ez a szigorú protokoll biztosítja, hogy a vásárló gyakorlatilag egy újszerű, garanciális terméket kapjon, jelentősen alacsonyabb áron.

A felújított iPhone a minőség és az ár-érték arány metszéspontján helyezkedik el. Nem csak egy olcsó kompromisszum, hanem egy tudatos választás a prémium technológia elérésére.

A használt és a felújított közötti szakadék

Ez a legfontosabb különbség, amit minden vásárlónak meg kell értenie, mielőtt döntést hoz. Egy használt iPhone (pl. egy magánszemélytől, vagy egy kis boltból vett készülék) esetében a vásárlás kockázata magasabb. Bár olcsó lehet, a készülék előéletéről, a benne lévő alkatrészek eredetiségéről, vagy a rejtett hibákról keveset tudunk. A garancia ilyenkor általában rövid, vagy teljesen hiányzik.

Ezzel szemben a minősített felújított iPhone esetén a transzparencia a kulcs. A készülék egy dokumentált folyamaton esett át. A legfontosabb különbségeket az alábbi táblázatban foglalhatjuk össze:

Jellemző Használt (Magánszemélytől/Kisbolt) Felújított (Minősített Forrásból)
Ellenőrzés Felületes, vagy hiányos tesztelés. Szigorú, több tucat pontból álló diagnosztika és tesztelés.
Alkatrészek cseréje Ritka, vagy bizonytalan eredetű alkatrészek. Gyári vagy gyári minőségű, tanúsított alkatrészek.
Garancia Általában 1-3 hónap, vagy egyáltalán nincs. Minimum 6, de jellemzően 12-24 hónap teljes körű garancia.
Esztétikai állapot Változó, gyakran jelentős kopás. Minősített kategóriák (A, B, C) alapján osztályozott, javított külső.
Csomagolás és tartozékok Általában csak a készülék. Új doboz, új vagy minősített tartozékok (töltő, kábel).

A lényeg a minőségi ígéret. Amikor egy készüléket hivatalosan felújítanak, a felújító cég a nevével és a garanciájával áll a termék mögött. Ez a biztonság jelenti azt a plusz értéket, amiért érdemesebb a felújított készüléket választani, mint a bizonytalan eredetű használtat.

A felújítási folyamat részletei: mitől lesz egy telefon újszerű?

A felhasználók nagy része nincs tisztában azzal, mennyi munka és szigorú protokoll szükséges ahhoz, hogy egy használt készülékből minősített refurbished iPhone váljon. Ez a folyamat a transzparencia és a funkcionalitás helyreállítását célozza meg.

1. A beérkezés és az első diagnosztika

Amikor a telefon beérkezik a felújító központba, az első lépés egy átfogó vizuális és szoftveres diagnosztika. Ezt nevezik gyakran 40-50 pontos ellenőrzésnek. A szakemberek ellenőrzik a telefon eredetiségét, hogy nem szerepel-e lopottként a nyilvántartásokban, és törlik az összes korábbi adatot (gyári visszaállítás).

2. Funkcionális tesztelés

Ezt követi a hardveres tesztelés, ami magában foglalja a készülék minden egyes funkciójának ellenőrzését. Ez a lista rendkívül részletes:

  • Kijelző és érintőképernyő érzékenysége, pixelhiba vizsgálata.
  • Kamera (előlapi és hátlapi), vaku és fókusz működése.
  • Hangszórók, mikrofonok és fülhallgató csatlakozó tesztelése.
  • Wi-Fi, Bluetooth és mobilhálózati kapcsolatok stabilitása.
  • Gombok (hangerő, bekapcsoló, némító) és érzékelők (fény, közelség) működése.
  • Akkumulátor állapotának mérése és szükség szerinti cseréje.

3. Javítás és alkatrészcsere

Ha a tesztelés során bármilyen hiba merül fel, az alkatrészt cserélik. Ez magában foglalhatja a karcos kijelző, a repedt hátlap, vagy a hibás töltőport cseréjét is. Kritikus pont az akkumulátor cseréje. Ha az akkumulátor kapacitása egy bizonyos szint alá esik (általában 80%), azt minden esetben új, minősített akkumulátorra cserélik. Ez biztosítja, hogy a készülék üzemideje megfeleljen a modern elvárásoknak.

4. Esztétikai felújítás és minősítés

A belső javítások után következik a külső megjelenés helyreállítása. A telefont alaposan megtisztítják, és a felújítási kategóriának megfelelően osztályozzák (erről részletesebben később). A készülék ezután új csomagolásba kerül, gyakran új kábellel és töltőfejjel kiegészítve. Ez a fázis biztosítja, hogy a vásárló kézbe vehet egy olyan készüléket, amely optikailag is a lehető legjobb állapotban van.

Pénzügyi racionalitás: miért éri meg gazdaságilag a felújított iphone?

A felújított iPhone költséghatékony alternatíva új készülékekhez képest.
A felújított iPhone-ok akár 30-50%-kal olcsóbbak új társaiknál, miközben garanciát és minőséget kínálnak.

A legkézenfekvőbb érv a felújított iPhone mellett a megtakarítás. Az Apple készülékek híresek arról, hogy magas áron kerülnek piacra, és bár az értéküket jól tartják, az első tulajdonos általában viseli a legnagyobb értékvesztést (amortizációt).

Egy új iPhone már az első évben elveszítheti az eredeti értékének 20-30 százalékát, annak ellenére, hogy funkcionálisan szinte semmit sem romlott a teljesítménye. A felújított modellek megvásárlásával a vásárló ezt a kezdeti, drámai értékvesztést kerüli el. A megtakarítás mértéke típustól és kategóriától függően 15% és 50% között mozoghat az eredeti árhoz képest.

A felújított technológia megvásárlásával a fogyasztó lényegében megkerüli az amortizációs görbe legmeredekebb szakaszát, miközben továbbra is prémium minőséget kap.

Ez a megtakarítás különösen jelentős, ha a vásárló egy régebbi, de még mindig erőteljes modellt (pl. egy két-három éves Pro szériás készüléket) céloz meg. Ezek a telefonok még évekig képesek kezelni a legújabb iOS frissítéseket és alkalmazásokat, így a befektetés hosszú távon kifizetődő.

Költséghatékonyság és a csereciklus

A felújított készülékek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy gyakrabban váltsanak magasabb kategóriájú telefonra, miközben fenntartják a költségvetésüket. Például, ahelyett, hogy háromévente vennének egy vadonatúj alapmodellt, kétévente megvásárolhatnak egy felújított Pro modellt. Ezáltal folyamatosan élvezhetik a fejlettebb kamera technológiát, a jobb kijelzőt és az erősebb processzort, anélkül, hogy kifizetnék az új készülék prémium felárát.

Környezettudatosság és a körforgásos gazdaság

A pénzügyi előnyökön túl a felújított iPhone vásárlása egyre inkább etikai és környezetvédelmi döntéssé válik. A modern okostelefonok gyártása rendkívül erőforrásigényes. Ritka fémeket, ásványi anyagokat és jelentős mennyiségű energiát igényel, ami komoly ökológiai lábnyomot hagy maga után.

Az elektronikus hulladék (e-hulladék) globális probléma. Amikor egy készüléket a szemétbe dobnak, értékes erőforrások vesznek kárba, miközben a nem megfelelő hulladékkezelés káros anyagokat juttat a környezetbe. A felújítási folyamat lényege a körforgásos gazdaság támogatása.

Minden egyes felújított telefon, ami visszakerül a piacra, csökkenti az igényt egy új készülék gyártására. Ez közvetlenül kevesebb bányászatot, kevesebb feldolgozást és kevesebb szén-dioxid kibocsátást jelent. A tudatos fogyasztók számára a refurbished telefon vásárlása egy kézzelfogható módja annak, hogy csökkentsék saját környezeti hatásukat.

Az apple elkötelezettsége és a harmadik felek szerepe

Bár az Apple is kínál Apple Certified Refurbished programot, a harmadik félként működő, minősített felújító cégek játsszák a legnagyobb szerepet a körforgás fenntartásában. Ezek a cégek teszik elérhetővé a felújított technológiát szélesebb rétegek számára, professzionális garanciális feltételekkel. Ez a szinergia biztosítja, hogy a prémium készülékek életciklusa a lehető leghosszabb legyen.

Garancia és szerviz: a biztonságos vásárlás alapkövei

A legtöbb vásárlót, aki fontolóra veszi a felújított technológiát, a garancia kérdése aggasztja a leginkább. Sokakban él az a tévhit, hogy a refurbished készülékekre nem jár teljes körű garancia, vagy az csupán néhány hétre szól. Ez ma már a minősített felújítók esetében nem igaz.

Amikor egy telefont hivatalosan felújítanak, a forgalmazó vagy a felújító cég vállalja a felelősséget a készülék működéséért. A magyar piacon a megbízható források által kínált felújított iPhone garancia általában 12 hónap. Sőt, egyes prémium felújítók akár 24 hónap teljes körű garanciát is biztosítanak, ami egyenértékű, vagy csak alig rövidebb, mint egy vadonatúj készüléké.

Mit takar a refurbished garancia?

A garancia általában lefedi a hardveres meghibásodásokat, amelyek nem a felhasználó hibájából erednek (pl. akkumulátor gyors merülése, szoftveres vagy alaplap hiba). Fontos azonban tisztázni, hogy mint minden elektronikai garancia, ez sem terjed ki a mechanikai sérülésekre, mint például a vízkárra vagy a leejtésből eredő törésekre.

A garancia megléte jelenti a legfőbb különbséget a bizonytalan használt piaccal szemben. Ha egy magánszemélytől vásárolunk telefont, a tranzakció lezárultával gyakorlatilag megszűnik a jogi védettségünk. Egy minősített felújító cég garanciavállalása viszont biztosítja, hogy ha a készülékkel probléma adódik, azt szakszerűen, gyorsan és ingyenesen orvosolják.

A garancia nem csak egy papír. Egy felújított készülék esetében ez a felújítási folyamat szakszerűségének és minőségének legfőbb bizonyítéka.

Az akkumulátor állapota: a leggyakoribb vásárlói aggály

Az akkumulátor élettartama az iPhone vásárlás egyik legkritikusabb szempontja, különösen a régebbi modellek esetében. Az iPhone akkumulátorok idővel veszítenek kapacitásukból, ami rövidebb üzemidőt és lassabb teljesítményt eredményezhet.

A felújítási folyamat során a professzionális cégek kiemelt figyelmet fordítanak erre a szempontra. Az Apple saját rendszere szerint, ha az akkumulátor maximális kapacitása 80% alá esik, az már teljesítménycsökkenést eredményezhet. A minősített felújítók általában a következő protokollok szerint járnak el:

  • Kapacitás mérése: Minden beérkező készüléken mérik a maximális akkumulátor kapacitást.
  • A 80%-os szabály: Ha a kapacitás 80% alatt van, az akkumulátort minden esetben cserélik.
  • Prémium feltételek: Egyes felújítók még szigorúbbak, és csak olyan készülékeket forgalmaznak, amelyek akkumulátor kapacitása minimum 85% vagy 90%.

Amikor felújított iPhone-t vásárolunk, érdemes ellenőrizni a forgalmazó által meghatározott minimum akkumulátor kapacitást. A transzparens eladók ezt az információt egyértelműen közlik a termékleírásban. Ha az akkumulátor újonnan cserélt, az gyakorlatilag egy vadonatúj üzemidőt garantál.

Honnan vásároljunk? A megbízható források azonosítása

Ellenőrizd a vásárlási forrást a garanciák biztosításához!
A felújított iPhone vásárlásakor érdemes hivatalos forgalmazót vagy megbízható online platformot választani.

A felújított piac tele van lehetőségekkel, de tele van buktatókkal is. A vásárlás sikerének kulcsa a megbízható forrás kiválasztása. Alapvetően két fő csatorna létezik, ahol minősített felújított iPhone-t lehet beszerezni.

1. Apple certified refurbished (acr)

Az Apple saját felújítási programja a legszigorúbb minőségi garanciát nyújtja. Az ACR készülékek gyakorlatilag megkülönböztethetetlenek az újtól, új külső burkolatot és új akkumulátort kapnak, és teljes körű egyéves Apple garanciával rendelkeznek. Az áruk azonban magasabb, mint a harmadik fél felújítóké, és a kínálat korlátozottabb, főleg az újabb modellekre koncentrálódik.

2. Minősített harmadik fél felújítók és hivatalos disztribútorok

Ez a szegmens a leggyakoribb a magyar piacon. Ezek a cégek professzionális szervizháttérrel rendelkeznek, és saját, szigorú felújítási protokollokat alkalmaznak. A megbízható forrásokat a következő jelek alapján lehet felismerni:

  • Hosszú garancia: Minimum 12 hónap garancia biztosítása.
  • Transzparens osztályozás: Világosan meghatározzák az esztétikai kategóriákat (A, B, C).
  • Visszavételi garancia: 14 napos elállási jog biztosítása (mint az online vásárlásoknál).
  • Hitelesített értékelések: Pozitív vásárlói visszajelzések független platformokon.

A fekete piac veszélyei

Kerülni kell azokat a forrásokat, ahol a garancia bizonytalan, nincsenek feltüntetve a felújítási feltételek, vagy az ár gyanúsan alacsony. Ezek a készülékek gyakran „összerakott” telefonok, nem eredeti alkatrészekkel, vagy rejtett hibákkal. A néhány ezer forintos megtakarítás nem éri meg a teljes garancia és a szakszerűség elvesztését.

A felújítási kategóriák rendszere: a minőség osztályozása

Mivel a felújított készülékek egy része már volt használatban, esztétikai állapotuk eltérő lehet. A vásárlói elvárások kezelése érdekében a professzionális felújítók rendszert vezettek be a készülékek osztályozására. Ez a rendszer segít a vásárlónak eldönteni, hogy a pénzéért milyen külső állapotú telefont kap.

A leggyakrabban használt kategóriák:

A+ kategória (újszerű/mint az új)

Ezek a készülékek vizuálisan szinte tökéletesek. Nincsenek látható karcolások, horpadások vagy kopások. Gyakran olyan telefonok tartoznak ide, amelyeket csak rövid ideig használtak, vagy amelyeket a felújítás során teljesen új külső burkolattal láttak el. Ez a legdrágább felújított kategória, de a legközelebb áll az új élményéhez.

A kategória (kiváló állapot)

Ezek a felújított iPhone-ok kiváló műszaki és esztétikai állapotban vannak. Apró, mikroszkopikus karcolások előfordulhatnak a burkolaton vagy a kijelzőn, amelyek csak erős fényben, közelről láthatók. Általános használat során a telefon újszerűnek hat. Ez a legnépszerűbb és legjobb ár-érték arányú kategória.

B kategória (jó állapot)

A B kategóriás készülékek már láthatóbb használati nyomokat hordozhatnak. Ezek lehetnek enyhe karcolások a kijelzőn, kopások vagy kisebb horpadások a házon. Funkcionálisan tökéletesek, a különbség csak az esztétikában rejlik. Ez a kategória azoknak ajánlott, akik a maximális megtakarításra törekszenek, és úgyis tokban és fóliával használnák a telefont.

C kategória (elfogadható állapot)

A C kategóriás telefonok jelentősebb esztétikai hibákkal rendelkeznek (mélyebb karcolások, nagyobb kopások). Ezek a legolcsóbbak, de műszakilag továbbra is kifogástalanok, mivel a belső alkatrészeket és az akkumulátort ellenőrizték, illetve cserélték. Ez a kategória ritkán kapható a prémium felújítóknál, inkább a nagy mennyiségű eladásoknál fordul elő.

Milyen iphone modellt érdemes felújítva venni?

Nem minden iPhone modell nyújt azonos értéket a felújított piacon. A vásárlói döntést befolyásolnia kell a szoftveres támogatás időtartamának és a hardveres fejlesztéseknek. Egy iPhone hosszú élettartamát figyelembe véve, érdemes azokat a modelleket keresni, amelyek még legalább 3-4 évig megkapják a legújabb iOS frissítéseket.

A pro és pro max modellek felújítva

A legmagasabb ár-érték arányt általában a korábbi évek iPhone Pro és Pro Max modelljei adják. Egy két évvel ezelőtti Pro modell kamerarendszere, kijelzője (például ProMotion technológia) és processzora még mindig messze felülmúlja a legújabb alapmodelleket. Felújítva ezek a prémium funkciók elérhetővé válnak a standard modell áráért.

Az se széria felújítva

Az iPhone SE sorozat, amely gyakran a legújabb chipet tartalmazza egy régebbi, de bevált házban, szintén kiváló választás lehet felújítva. Különösen azok számára ideális, akik a kisebb méretet kedvelik, vagy nem igénylik a legújabb kamerarendszert, de fontos a hosszú távú szoftveres támogatás és a gyors teljesítmény.

Kerülendő modellek

Érdemes elkerülni azokat a modelleket, amelyek már elérték az Apple szoftveres támogatásának végét (például az iPhone 7 vagy korábbi modellek). Bár olcsóak lehetnek, a biztonsági frissítések hiánya és az alkalmazások kompatibilitási problémái rövid időn belül elavulttá tehetik őket. A felújított iPhone vásárlásánál a cél a hosszú távú, megbízható használat.

Mire figyeljünk a vásárlás előtt? A checklist

A sikeres és biztonságos felújított iPhone vásárláshoz elengedhetetlen egy ellenőrző lista. Mielőtt elköteleznénk magunkat, tegyük fel a következő kulcsfontosságú kérdéseket a forgalmazónak:

1. Garancia és visszavételi feltételek

Mennyi időre szól a garancia? (Minimum 12 hónap). Mi történik, ha a telefon a vásárlás utáni első 14 napban hibásnak bizonyul? A megbízható források zökkenőmentes visszavételi vagy cserefolyamatot biztosítanak.

2. Akkumulátor kapacitás és csere

Mi a minimum akkumulátor kapacitás, amit garantálnak? Ha a kapacitás 100%, kérdezzük meg, hogy új, gyári minőségű akkumulátort építettek-e be.

3. Alkatrészek eredetisége

A felújítás során felhasznált alkatrészek (kijelző, kamera, akkumulátor) gyári, vagy gyári minőségű, tanúsított utángyártott alkatrészek? Ez kritikus a hosszú távú teljesítmény szempontjából.

4. Hálózati zár és icloud státusz

A telefon független (nem hálózati záras)? Az iCloud zár biztosan fel lett oldva? A professzionális felújítók csak független, tiszta IMEI számú készülékeket forgalmaznak.

5. Tartozékok és csomagolás

A készülék új, felújított dobozban érkezik? Tartalmazza a töltőfejet és kábelt? Bár az Apple már nem ad töltőfejet az új készülékekhez, sok felújító cég biztosítja ezt a kiegészítőt.

Gyakori tévhitek a refurbished telefonokkal kapcsolatban

A refurbished telefonok gyakran újrahasznosított alkatrészekből készülnek.
A refurbished telefonok gyakran szigorú tesztelésen esnek át, így megbízhatóbbak lehetnek, mint új, olcsóbb modellek.

A felújított piacot számos tévhit övezi, amelyek elriaszthatják a potenciális vásárlókat. Fontos, hogy ezeket a mítoszokat eloszlassuk a megalapozott döntés érdekében.

Tévhit 1: a felújított telefonok csak a hibás, visszautasított modellek

Ahogy azt már említettük, sok készüléket csak azért adnak vissza, mert a vásárló meggondolta magát, vagy mert egy apró esztétikai hiba miatt nem kerülhetett be az új kategóriába. A legtöbb felújított készülék soha nem volt komoly hardveres meghibásodás áldozata, csupán a szigorú minőségellenőrzésen esett át, hogy újra piacképes legyen.

Tévhit 2: a felújított alkatrészek nem eredetiek

Ez a tévhit nagyrészt a bizonytalan használt piacról ered. A minősített felújítók esetében a cserélt alkatrészeknek szigorú minőségi szabványoknak kell megfelelniük. Bár nem minden felújító használ kizárólag gyári Apple alkatrészeket (ez jelentősen megnövelné az árat), a professzionális cégek által beépített utángyártott komponensek minősége garantáltan megfelel a gyári specifikációknak.

Tévhit 3: a refurbished telefonok rövidebb élettartamúak

Mivel a felújítás során a leggyengébb láncszemet (az akkumulátort) gyakran cserélik, és minden funkcionális hibát kijavítanak, a felújított készülékek élettartama szinte megegyezik az új készülékekével. A garanciavállalás is ezt támasztja alá: egy cég nem vállalna 1-2 év garanciát egy olyan termékre, amelyről tudja, hogy rövid időn belül meghibásodik.

A refurbished piac dinamikája magyarországon

A magyarországi okostelefon piacot hagyományosan az új készülékek dominálták, de az utóbbi években a felújított iPhone-ok iránti kereslet robbanásszerűen megnőtt. Ennek oka a forint gyengülése és az Apple termékek folyamatosan emelkedő ára, ami sok vásárlót kényszerít arra, hogy alternatív megoldásokat keressen.

A hazai felújító cégek és disztribútorok gyorsan reagáltak erre az igényre, így ma már könnyen elérhető a minőségi, garanciális felújított kínálat. A magyar vásárlók egyre tudatosabbak, és felismerik, hogy a prémium technológia nem kell, hogy elérhetetlen legyen. A helyi felújítók előnye a gyors szállítás, a magyar nyelvű ügyfélszolgálat és a helyi garanciális ügyintézés.

A felújított iPhone vásárlás már nem a kompromisszumos megoldás szinonimája, hanem egy okos, gazdaságos és környezettudatos döntés. A megfelelő forrás kiválasztásával, a garancia feltételeinek alapos áttanulmányozásával és a minőségi kategóriák ismeretével a vásárló biztos lehet abban, hogy egy megbízható, hosszú élettartamú készüléket kap a pénzéért.

Ez a piac éretté vált, és a transzparencia növekedésével a fogyasztói bizalom is erősödött. A felújított technológia nem csupán divat, hanem a jövő fenntartható fogyasztói modelljének alappillére.

Ezek is érdekelhetnek

Hozzászólások

Az ismeretek végtelen óceánjában a Palya.hu  az iránytű. Naponta frissülő tartalmakkal segítünk eligazodni az élet különböző területein, legyen szó tudományról, kultúráról vagy életmódról.

© Palya.hu – A tudás pályáján – Minden jog fenntartva.